Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Основной форум пользователей GPS (Global Positioning System)
Правила форума
Для предотврашения спама первые сообщения вновь зарегистрированных пользователей проходят ручную премодерацию.
Ответить
hali_cup
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 31 авг 2021, 15:03

Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение hali_cup » 31 авг 2021, 16:05

Здравствуйте! Я заказал Garmin Etrex 10 из Китая и обнаружил что там нет русского языка, только английский. Кто может помочь, как можно русифицировать данное устройство. ВСЕ МЕТОДЫ приветствуются!
WebUpdater и Garmin Express пробывал, эффекта 0.
СЦ где я живу нет вообще.

Аватара пользователя
X67C
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 31 дек 2016, 10:24

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение X67C » 31 авг 2021, 17:24

Кажется, никак, учи английский или китайский.
Можно попробовать добавить Russian.gtt в папку Text и изменить доступ на "Только для чтения". Если слетит при загрузке, переименовать Russian.gtt в Chinese.gtt. Но и это врядли сработает.
Скачать свежий прайс https://cloud.mail.ru/public/K8TD/oXv8Z2q5V

Аватара пользователя
E_I
Сообщения: 2180
Зарегистрирован: 03 мар 2005, 11:18

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение E_I » 01 сен 2021, 10:27

hali_cup писал(а): 31 авг 2021, 16:05 Здравствуйте! Я заказал Garmin Etrex 10 из Китая и обнаружил что там нет русского языка, только английский. Кто может помочь, как можно русифицировать данное устройство...
В коде пршивки "eTrex10_Webupdater__360.gcd" есть такой кусок:
l o c a t i o n . E n g l i s h C r o a t i a n C z e c h ... P o r t u g u e s e R u s s i an ... 0 0 6 - D 3 5 6 4 - 1 7 R u s s i a n . g t t...
Попробуйте эту прошивку (http://web.archive.org/web/202002161522 ... _10_20_30/)

vlasto1
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 01 фев 2017, 19:07

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение vlasto1 » 01 сен 2021, 10:43

Если из Китая (чистый китаец), там и прошивка Китайская.

hali_cup
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 31 авг 2021, 15:03

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение hali_cup » 02 сен 2021, 12:09

E_I писал(а): 01 сен 2021, 10:27
hali_cup писал(а): 31 авг 2021, 16:05 Здравствуйте! Я заказал Garmin Etrex 10 из Китая и обнаружил что там нет русского языка, только английский. Кто может помочь, как можно русифицировать данное устройство...
В коде пршивки "eTrex10_Webupdater__360.gcd" есть такой кусок:
l o c a t i o n . E n g l i s h C r o a t i a n C z e c h ... P o r t u g u e s e R u s s i an ... 0 0 6 - D 3 5 6 4 - 1 7 R u s s i a n . g t t...
Попробуйте эту прошивку (http://web.archive.org/web/202002161522 ... _10_20_30/)
Можете подсказать как через WebUpdater прошить используя файлы на компе? Я в этом деле не очень

vlasto1
Сообщения: 668
Зарегистрирован: 01 фев 2017, 19:07

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение vlasto1 » 02 сен 2021, 16:04

Прежде чем рисковать, должны убедиться, что у вас стоит Европейская прошивка (ссылка приведена).
Если чисто китайская прошивка, то европейской убьёте навигатор совсем.

hali_cup
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 31 авг 2021, 15:03

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение hali_cup » 14 сен 2021, 00:57

vlasto1 писал(а): 02 сен 2021, 16:04 Прежде чем рисковать, должны убедиться, что у вас стоит Европейская прошивка (ссылка приведена).
Если чисто китайская прошивка, то европейской убьёте навигатор совсем.
Вроде не чисто китайская прошивка, там все на английском, даже лицензионное соглашение. Версия прошивки 2.80.

Аватара пользователя
X67C
Сообщения: 243
Зарегистрирован: 31 дек 2016, 10:24

Re: Как русифицировать Garmin Etrex 10. Помогите пожалуйста

Сообщение X67C » 14 сен 2021, 07:17

hali_cup писал(а): 02 сен 2021, 12:09 Можете подсказать как через WebUpdater прошить используя файлы на компе? Я в этом деле не очень
Мышкой перетащить файл gupdate.gcd в папку Garmin в навигаторе, отключить от компа и включить навигатор. WebUpdater не для этого.
Скачать свежий прайс https://cloud.mail.ru/public/K8TD/oXv8Z2q5V

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 129 гостей